Modify UiAutomator cts tests and app to improve scroll check

This CL adds a few more views to the list view to allow for
deeper scrolling and modifies the list of items to navigate
to so to include a deeper item in the list.

Change-Id: Icf85665af1719d0d0d2cce574cb2c805f9bdd6eb