Improve Animator CTS test to rotate w/o activity recreation

This CL also changes test not to fail if rotation fails. It voids
the test but better than blocking devices that don't support
rotation.

Bug: 18709201
Change-Id: I6640c8bc1a101169cc8e347ab0f0e37b67cf0739