camera tests: handle configurationChanges for orientation ourselves

* This makes the surfaceview not get destroyed on orientation-related
  configuration changes, and hopefully fixes the race condition
  where the surfaceview used by the camera was destroyed after
  orientation changed.

Bug: 9051162
Change-Id: I8f1d879cef7388437946b81cde046bd526a9f832