Fix calibrated/uncalibrated verification

b/17671711

Fix code path to show pass/fail buttons
b/17829242

- Remove Value accuracy Activity, as tests have moved to gyroscope, magnetometer, and single sensor
test classes
- Do some clean up

Change-Id: Iba77492299c9534764cc5963682e35a77158b869