Switch libc to libcrt.builtins

With the switch to libcrt.builtins, some symbols no longer becomes
exported. Add dummy references to them to force them to be exported.
This is to maintain backwards binary compatibility with ancient Android
versions.

x86 and x86_64 crashes with libcrt, keep using libgcc for now.

Test: bionic-unit-tests
Bug: 29275768
Bug: 122993569
Change-Id: Ieab5af354e3924af4a03d888b28c6e75090cb613