Remove suspend point from field loading

The error was that we had a partially constructed field array when we
got suspended by moving GC. This caused the already allocated fields
to not get updated, and be stale roots the next GC. Fixes test 125
with GSS collector.

Change-Id: I7278def915f540b6a9d12677a6ba61637f5949a2