Only enforce profile size limits on target builds

Allow large profiles for non target builds for the case where we are
merging many profiles to generate a boot image profile.

Test: run profman boot image profile on a large set of profiles
Change-Id: Iaacd15d8f0822b419b054b3404dea0d52876abfe