ART: Print INTERNAL_FATAL Log messages immediately

To diagnose some problems, print out messages sent to Severity level
INTERNAL_FATAL immediately. This avoids the buffering we do.

Bug: 18933933
Change-Id: I3e536ae2e78560eb561d0b873fb4e88b9495ebbf