Fix build_all_egdes in MIRGraph::ProcessCanThrow().

Calculate build_all_edges only after in_try_block has
received its final value. This was a minor omission in
  https://android-review.googlesource.com/100505

Change-Id: Icc9189d2092bbd29fcf1706e4d6074a6d915cebe