Avoid some unnecessary use of stl types.

May be a minor performance win but really done for libc++ as this removes a
dependency on a library function whose prototype includes a std::string.

Change-Id: Ifc07a9caef1206caf2a69a6e1b0bfc0ba56c8c62