Pack booleans in the already existing bit field.

Also adds is_string_char_at boolean in preparation of
[un]compressed string vectorization support.

Test: test-art-target, test-art-host
Change-Id: Ia99b28564727bf91b3d5cfc49f6d40a4dd1ffd3b