Reduce memory allocation in verifier.

Remove the use of a map PcToRegisterLineTable for efficiency (matches Dalvik).
Place the register line register values inside the RegisterLine, saves a
secondary allocation and indirection.
Avoid the use of a deque in RegisterLine to avoid an allocation.
Simplify the SirtRef destructor in non-debug builds.
Saves >100ms from the two threaded compile time of ThinkFree on host.

Change-Id: I2dacba61dbaf284ca02d4c194413e1da221dcb76