Track class initializing in transaction

Add a field and a corresponding constructor to transaction which keeps
track of the class that the transaction is initializing.

To implement constraints for <clinit> behaviors, the transaction needs
to know which class it is initializing.

Test: make test-art-host -j64
Change-Id: I87b3fcb3ef15914c79c6687ec8a87058265eaead