Run a simplification pass before code generation.

The code generators assume things that only the instruction
simplier ensures. So it has to be run last in case previous
optimiziations broke those assumptions.

bug:21865464

(cherry picked from commit b2bdfce7)

Change-Id: Ibf4384a911e400eb7586bbf6b4edd6351034cbd8