Change GetFreeMemory to use the growth limit.

This makes more sense since it is what the allocator uses. Also fixed
somewhere where we were not properly passing in whether or not it was
a large object allocation.

Bug: 15327879
Change-Id: Ieab7af5427f5cdc2760390186b67e2c96d4bafa7