Expose inline method identification for debugger.

Also, record only those getter/setter functions which
we really intend to inline in the short term (and which
actually have a special implementation emitted).

Change-Id: Icb8d71707a65cb6fabae5bc9118e5f3eaf7b63dd