Add support for JVMTI monitor events.

Adds support for the JVMTI can_generate_monitor_events capability and
all associated events. This adds support for the
JVMTI_EVENT_MONITOR_WAIT, JVMTI_EVENT_MONITOR_WAITED,
JVMTI_EVENT_MONITOR_CONTENDED_ENTER, and
JVMTI_EVENT_MONITOR_CONTENDED_ENTERED events.

Bug: 65558434
Bug: 62821960
Bug: 34415266

Test: ./test.py --host -j50

Change-Id: I0fe8038e6c4249e77d37a67e5056b5d2a94b6f48