Rename several tests to be easier to read.

Several tests had their names changed recently for file name length
reasons. This change makes several of the tests have more consistent
and easy to read names.

Bug: 31597671
Test: mma test-art-host
Change-Id: I166f03b604c200256f997c18f7cb091548002777