Remove constant moves after emitting them in parallel resolver.

This fixes the case where a constant move requires a scratch
register. Note that there is no backend that needs this for now,
but X86 might with the move to hard float.

Change-Id: I37f6b8961b48f2cf6fbc0cd281e70d58466d018e