Fix mac sdk build.

Mac doesn't have malloc.h apparently. Just give the function that's
used from it a fake (though technically valid) definition. This code
isn't being run on mac hosts anyway.

Bug: 62065509
Test: none.
Change-Id: Ia89de61e752452629e5e8cd6bf267f139338826c