[optimizing] Use more X86_64 addressing modes

Allow constant and memory addresses to more X86_64 instructions.

Add memory formats to X86_64 instructions to match.

Fix a bug in cmpq(CpuRegister, const Address&).

Allow mov <addr>,immediate (instruction 0xC7) to be a valid faulting
instruction.

Change-Id: I5b8a409444426633920cd08e09f687a7afc88a39
Signed-off-by: Mark Mendell <mark.p.mendell@intel.com>