Add runtime option for no hidden API access checks

Add a new Runtime option -Xno-hidden-api-checks to disable
enforcing hidden API access restrictions.

Test: m test-art-host
Bug: 64382372
Change-Id: I8bd5b7ef307f21ba71d05a066a9d5dd2d7614543