Share DWARF .debug_abbrev sections.

Restructure the code so that all compilation units share the same
.debug_abbrev sections.  This deduplicates many of the abbrevs.

Change-Id: I7da07a8c850871786df52674183c16d574684729