Re-enable tests disabled because of libnativehelper_compat_libc++.

The loading failure ("dlopen failed: library
"libnativehelper_compat_libc++.so" not found") should have been
fixed; stop ignoring these failures.

Bug: 28082914
Change-Id: I59283b58790142c17f2849898dd4229c54222af4