Do not look at dead phis during SsaRedundantPhiElimination.

Otherwise, we may replace a dead loop phi with its incoming input.
This broke an assumption during liveness analysis in the presence
of irreducible loops.

bug:28256552
Change-Id: Ia9e82026555e6b7f6a2cd37df4b765cd3684079d