Introduce more compact ReadBarrierMark slow-paths.

Replace entry point ReadBarrierMark with 32
ReadBarrierMarkRegX entry points, using register
number X as input and output (instead of the standard
runtime calling convention) to save two moves in Baker's
read barrier mark slow-path code.

Test: ART host and target (ARM, ARM64) tests.
Bug: 29506760
Bug: 12687968
Change-Id: I73cfb82831cf040b8b018e984163c865cc44ed87