lrdp-v2: provide method for flushing outfile

Sometimes it's useful to force a flush of the global outfile. Provide a
method to do so and use it in the main parser loop.

Change-Id: I18e9a07345c852d498b131b442df5a0c95bbcf98