Add makefile targets for ojluni jaif-annotated source files.

Second attempt, this time with fixed list of targets in blueprints
and with less broken python code.

Test: make docs
Bug: 64930165
Change-Id: I9571a7841cbcc2790891352e0efc69327484736b