Add JSONObject.keySet() to the CorePlatformApi

There's at least one test user that isn't trivial to
switch over so we can try to remove it from the API
later.

Bug: 113148576
Test: build only
Change-Id: If583e498f6c13caaca9e79db756a1c8e6a7bf387