Ignore deprecation warnings for readdir_r.

Until upstream switches over, which doesn't seem like it's happening
any time soon...

Bug: http://b/64362645
Bug: https://bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-8179887
Test: builds
Change-Id: If86c86bfb966feea698ecd8cbb0fd34e356ef907