Libcore: Delete all com.android.dex sources and tests.

They're no longer used in libcore and have been moved to dx.

Also removed the unused dex-host build target that depends on these
files.

Test: make; dalvik/dx/tests/run-all-tests
Change-Id: I489369b362ecadb00f3afb269366e7077351d91f