headers: Update to Vulkan header version 1.1.89

Updated:
- include/vulkan/vulkan.hpp
- include/vulkan/vulkan_core.h
- registry/validusage.json
- registry/vk.xml

Note: A modified version of Vulkan-Docs' include/vulkan/vulkan_core.h
and xml/vk.xml were used to generate these files. These modifications
correct the enum value
`VK_STRUCTURE_TYPE_IMAGE_EXCPLICIT_DRM_FORMAT_MODIFIER_CREATE_INFO_EXT`