Improved regex for routing table parsing on Windows

The former regex for the gateway did not include the '-' character,
so it did not work on English Vista/Win7 systems where the gateway
is shown as "On-link". We now allow any text in the gateway column.