NTPControl: rename field 'error' in 'err' in order to have the same name for the error field in NTP Control messages and NTP Private messages.

Use the XStrFixedLenField class which is now defined in scapy/fields.py + Fix typo.