Revert "Issue #21750: mock_open.read_data can now be read from each instance, as it"

This reverts commit e9db0161.

Issue #288 - mock_open.return_value.<stuff here> was a widely used pattern.