Don't use PyPI mirrors when installing packages

The implementation of a content delivery network (CDN) for PyPI has
significantly improved PyPI's performance. It is now faster and more
reliable to use the CDB and PyPI's mirrors.