Fix proguard wrappers.

Shell version: This fixes the simple case of
the proguard binary path having a space in it.

Bat version: Use %* to capture all arguments, not
just the first 9 ones. It's typical to have > 10.

Change-Id: I32e7bcbe0c78f7518a1d727e4d80c07ec6d673b5