context: stop using logger at all in static initialization. (#3191)

Turns out avoiding log() alone in the static initialization is not
enough. isLoggable() can also be overridden and call back to Context.
We take a another approach, save the exception and log it outside of
the initialization block.