HLSL: Convert run-time sampler assignments to compile-time aliases.

For "s.m = t", a sampler member assigned a sampler, make t an alias
for s.m, and when s.m is flattened, it will flatten to the alias t.
Normally, assignments to samplers are disallowed.