HLSL: Grammar: Generalize accepting a declaration to accept an aggregate of subtrees.

This is slightly cleaner today for entry-point wrapping, which sometimes made
two subtrees for a function definition instead of just one subtree.  It will be
critical though for recognizing a struct with multiple member functions.