Update spirv-opt known good

Changes include:
    Fix SSA rewrite for nested loops.
    Add support for two new extensions:
    - SPV_NV_shader_subgroup_partitioned
    - SPV_EXT_descriptor_indexing
    Legalize OpImageTexelPointer
    Copy propagate arrays