PP: Fix #1104: Missing check for #if overflow.

Also, rationalized this to generally make it safer and more readable.
It could use a more modern approach, at some point...