HLSL: ignore geometry attributes on non-GS stages.

If a shader includes a mixture of several stages, such as HS and GS,
the non-stage output geometry should be ignored, lest it conflict
with the stage output.