development: Update path to android.jar.

This file is being moved. Update this path so that the old file ca be
deleted.

Bug: 77525052
Test: make out/host/linux-x86/development/sdk/generated-api-versions.xml
Change-Id: I3802304a69cc21be26e13de63c5d459b803052dd