Include android-support-transition library in SDK build

Also sorts the list of libraries so that it's easier to see when things
are missing.

Bug: 31645726
Test: built the SDK, verified build artifacts
Change-Id: Ic52e0fd6362087eb4653baf9137ff09b9945d994