Make it clear that Android-N and later use ckati and ninja automatically.

Also remove the reference to goma in the deprecated instructions, since those branches are old enough that they're unlikely to work with goma anymore.

Fixes #150