Document that our getnameinfo(3) prototype is unfixably wrong.

http://pubs.opengroup.org/onlinepubs/9699919799/functions/getnameinfo.html

We could fix it for LP32, but that's probably just more confusing and
inconvenient.

Change-Id: Ic37c60fe3665a309cc35c89961712b484dbdaa4c