Clear the resolver timeout when setting default __res_params

This is currently a non-functional change, because base_timeout_msec is
never set to a non-default value (other than in unit tests).

Test: netd_unit_test --gtest_filter='ResolverTest.*'
Change-Id: I21989bab5cc9f55ee1392e30965eb405d720a28e