Add some <sched.h> tests.

I was intending to change our behavior to match POSIX, but reality convinced
me otherwise.

Also add missing argument names to the header file on the assumption they'll
be shown in Studio one day.

Bug: http://b/26203902
Test: ran tests
Change-Id: I2aaea48a88d408a32925033fc8f17448fb63252e