Add uc_sigmask64.

Added to each ucontext_t for source compatibility between platforms where
sigset_t and sigset64_t differ (arm, x86) and where they're the same
(all the rest).

Bug: http://b/72493232
Test: ran tests
Change-Id: I65a37bfa177933701bbe6c2350448885fd0f9c43